pick up the threads

  • 释义

    (谈话等中断后)继续讲下去; (关系等中断后)继续下去

数据更新时间:2026-08-22 16:29:36
1、

It's difficult to pick up the threads of a conversation when it has been interrupted.

谈话一被打断就很难重新接上话.

《简明英汉词典》

2、

try to help initiate their conversation if they both seem unable to pick up the threads and converse after your introduction.

在这个过程中,如果你介绍的双方在互相认识之后陷入冷场,你要尽量帮助他们找到话题。

互联网摘选

3、

Many women have been able to pick up the threads of their former career.

许多女性得以重操旧业。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索
  • right-handed[ˌraɪt ˈhændɪd] adj.用右手的;向右转的;
  • proof[pruːf] n.证据;证明;检验;证实;求证;验算;校样;(酒的)标准酒精度adj.防/抗…的;能抵御;能防范;可防护;
  • wish you happy[wɪʃ ju ˈhæpi] 祝你幸福;祝你快乐;希望你幸福;祝你愉快
  • smooth[smuːð] adj.光滑的;温和的;v.使光滑;均匀涂抹;安抚;
  • ceremony[ˈserəməni] n.典礼,仪式;礼节,客套;
  • assess[əˈses] vt.评定;估价;对(财产、收入等)进行估价(作为征税根据);确定(损害赔偿金、税款、罚款等)的金额;
  • WCL abbr[医][=whole cell lysate]全细胞溶解产物;water-cooled 水冷的;water-cooler 水冷却器;华盛顿法律学院(Washington College of Law);世界劳工联合会(World Confederation of Labour);世界企业实验室(World Company Lab)世界劳工联合会;实验室;西海岸;世界企业实验室
  • still[stɪl] adv. 仍,仍然;更,还要;静静地;〈诗〉常,不断地;adj. 不动的,静止的;不狂暴的,温柔的;没有活力的,死气沉沉的;
  • MCM num.罗马数字 1900;
  • Portuguese[ˌpɔːtʃuˈɡiːz] n.葡萄牙人;葡萄牙语;adj.葡萄牙的;葡萄牙人的;葡萄牙语的;
  • lao[laʊ] n.老挝人,老挝语;adj.老挝人的;
  • bright[braɪt] adj. 明亮的,鲜亮的;聪明的;辉煌的;活泼的,机灵的,乖巧的;adv. 明亮地,光明地,光亮地;欢快地,愉快地;

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈